Jeremiasza 37:2 - Compare All Versions

Jeremiasza 37:2 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)

Lecz nie słuchał ani on, ani jego słudzy, ani lud ziemi słów Pana, które wypowiedział przez proroka Jeremiasza.

Jeremiasza 37:2 PBG (Biblia Gdańska)

Lecz nie był posłuszny on, i słudzy jego, i lud onej ziemi słowom Pańskim, które mówił przez Jeremijasza proroka.

Jeremiasza 37:2 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)

Lecz ani on, ani jego słudzy, ani lud tej ziemi nie słuchali słów PANA, które wypowiedział przez proroka Jeremiasza.

Jeremiasza 37:2 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)

Lecz ani on, ani jego słudzy, ani lud ziemi nie słuchali słów PANA, które przekazywał On za pośrednictwem proroka Jeremiasza.

Jeremiasza 37:2 NBG (Nowa Biblia Gdańska)

Ale nie słuchał ani on, ani jego słudzy, ani lud owej ziemi słów WIEKUISTEGO, które wypowiedział przez Jeremjasza, proroka.