Ozeasza 7:8 - Porównaj wszystkie przekłady
Ozeasza 7:8 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)
Efraim? Zmieszał się on z narodami! Efraim stał się jak nie obrócony placek.
Ozeasza 7:8 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)
Efraim zmieszał się z narodami; Efraim jest jak podpłomyk nieodwrócony.
Ozeasza 7:8 NBG (Nowa Biblia Gdańska)
Efraim – to on będzie zaczyniony pomiędzy ludami; Efraim stał się niczym podpłomyk, którego nie można odwrócić.
Ozeasza 7:8 PBG (Biblia Gdańska)
Efraim ten się z narodami zmieszał; Efraim będzie jako podpłomyk nieprzewracany.
Ozeasza 7:8 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)
Efraim zmieszał się z narodami. Efraim stał się jak placek nie obrócony.