Rodzaju 28:16

Udostępnij

Rodzaju 28:16 Biblia Warszawska 1975 (BW1975)

A gdy Jakub się obudził ze snu, rzekł: Zaprawdę, Pan jest na tym miejscu, a ja nie wiedziałem.

Rodzaju 28:16 Biblia Gdańska (PBG)

Tedy gdy się ocknął Jakób ze snu swego, rzekł: Zaprawdę Pan jest na tem miejscu, a jam nie wiedział.

Rodzaju 28:16 UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA (UBG)

Gdy Jakub zbudził się ze snu, powiedział: Naprawdę PAN jest na tym miejscu, a ja o tym nie wiedziałem.

Rodzaju 28:16 Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018 (SNP)

Jakub zbudził się ze snu: Z całą pewnością — stwierdził — PAN jest na tym miejscu, a ja o tym nie wiedziałem.

Rodzaju 28:16 Nowa Biblia Gdańska (NBG)

Zaś Jakób przebudził się ze swojego snu i powiedział: Zaprawdę, na tym miejscu jest WIEKUISTY, a ja tego nie wiedziałem.