Logo aplikacji Biblia
Ikona wyszukiwania

Ezechiela 15:1-2 - Porównaj wszystkie przekłady

Ezechiela 15:1-2 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)

PAN skierował do mnie Słowo tej treści: Synu człowieczy! Co się robi z krzewem winorośli, w odróżnieniu od innych drzew? Co się robi z jej gałązkami, w odróżnieniu od innych drzew lasu?

Udostępnij
Ezechiela 15 SNP

Ezechiela 15:1-2 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)

Wtedy doszło do mnie słowo PANA mówiące: Synu człowieczy, w czym jest lepsze drzewo winogronowe od wszelkiego innego drzewa albo od latorośli, która jest wśród drzew leśnych?

Udostępnij
Ezechiela 15 UBG

Ezechiela 15:1-2 NBG (Nowa Biblia Gdańska)

I doszło mnie słowo WIEKUISTEGO, głosząc: Synu człowieka! Czym się wyróżnia drzewo winorośli od każdego innego drzewa; ta latorośl, co się znajduje między drzewami lasu?

Udostępnij
Ezechiela 15 NBG

Ezechiela 15:1-2 PBG (Biblia Gdańska)

Tedy się stało słowo Pańskie do mnie, mówiąc: Synu człowieczy! cóż jest drzewo macicy winnej przeciwko wszelkiemu innemu drzewu, albo przeciwko latoroślom drzewa leśnego?

Udostępnij
Ezechiela 15 PBG

Ezechiela 15:1-2 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)

I doszło mnie słowo Pana tej treści: Synu człowieczy! Czym góruje drewno winogradu nad wielkim drzewem, które jest wśród drzew leśnych?