Estery 5:13 - Porównaj wszystkie przekłady
Estery 5:13 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)
Ale to wszystko przestaje mnie cieszyć, ilekroć w Bramie Królewskiej widzę Żyda Mordochaja.
Estery 5:13 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)
Ale to wszystko jest dla mnie niczym, dopóki widzę Żyda Mardocheusza, siedzącego w bramie królewskiej.
Estery 5:13 NBG (Nowa Biblia Gdańska)
Ale to wszystko mnie nie zadawala, dopóki jeszcze widzę Judejczyka Mardechaja, który bywa na królewskim dziedzińcu.
Estery 5:13 PBG (Biblia Gdańska)
Ale mi to wszystko za nic, pokąd ja widzę Mardocheusza Żyda, siedzącego u bramy królewskiej.
Estery 5:13 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)
Ale wszystko to mnie jeszcze nie zadowala, dopóki widzę Żyda Mordochaja przesiadującego w Bramie Królewskiej.