Powtórzonego Prawa 4:39 - Compare All Versions
Powtórzonego Prawa 4:39 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)
Dowiedz się i tedy dzisiaj i weź to sobie do serca, że Pan jest Bogiem na niebie w górze i na ziemi w dole, nie ma innego!
Udostępnij
Powtórzonego Prawa 4 BW1975Powtórzonego Prawa 4:39 PBG (Biblia Gdańska)
Wiedzże tedy dziś, a wspomnij na to w sercu twojem, iż Pan jest Bogiem na niebie wysoko, i na ziemi nisko nie masz innego.
Udostępnij
Powtórzonego Prawa 4 PBGPowtórzonego Prawa 4:39 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)
Poznaj więc dziś i weź to sobie do swego serca, że PAN jest Bogiem wysoko na niebie i nisko na ziemi. Nie ma innego.
Udostępnij
Powtórzonego Prawa 4 UBGPowtórzonego Prawa 4:39 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)
Wiedz dziś więc i weź to sobie do serca, że tylko PAN, On jest Bogiem na niebie w górze i na ziemi w dole — żadnego innego nie ma!
Udostępnij
Powtórzonego Prawa 4 SNPPowtórzonego Prawa 4:39 NBG (Nowa Biblia Gdańska)
Poznaj, że to jest teraz i weź to do twojego serca, że WIEKUISTY jest Bogiem – w niebiosach, wysoko, i na ziemi, nisko i nie ma innego.
Udostępnij
Powtórzonego Prawa 4 NBG