Logo aplikacji Biblia
Ikona wyszukiwania

Dzieje Apostolskie 9:22 - Porównaj wszystkie przekłady

Dzieje Apostolskie 9:22 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)

Saul tymczasem występował coraz śmielej. Wprawiał w zakłopotanie Żydów mieszkających w Damaszku, bo dowodził, że Jezus jest Chrystusem.

Dzieje Apostolskie 9:22 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)

A Saul coraz bardziej się wzmacniał i wprawiał w zakłopotanie Żydów, którzy mieszkali w Damaszku, dowodząc, że ten jest Chrystusem.

Dzieje Apostolskie 9:22 NBG (Nowa Biblia Gdańska)

Zaś Saul coraz bardziej nabierał mocy i niepokoił Żydów mieszkających w Damaszku, ucząc, że ten jest Chrystusem.

Dzieje Apostolskie 9:22 PBG (Biblia Gdańska)

A Saul tem więcej zmacniał się i zawstydzał Żydy, którzy mieszkali w Damaszku, dowodząc, iż ten jest Chrystus.

Dzieje Apostolskie 9:22 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)

Lecz Saul coraz bardziej umacniał się i wprawiał w zakłopotanie Żydów, którzy mieszkali w Damaszku, dowodząc, że Ten jest Chrystusem.