Dzieje Apostolskie 7:27 - Porównaj wszystkie przekłady
Dzieje Apostolskie 7:27 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)
Wówczas ten, który krzywdził, odepchnął go i powiedział: Kto cię ustanowił przełożonym albo sędzią nad nami?
Udostępnij
Dzieje Apostolskie 7 SNPDzieje Apostolskie 7:27 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)
Lecz ten, który krzywdził bliźniego, odepchnął go, mówiąc: Kto cię ustanowił wodzem i sędzią nad nami?
Udostępnij
Dzieje Apostolskie 7 UBGDzieje Apostolskie 7:27 NBG (Nowa Biblia Gdańska)
Ale ten, co czynił niesprawiedliwość bliskiemu, odepchnął go i powiedział: Kto cię ustanowił przywódcą oraz sędzią nad nami?
Udostępnij
Dzieje Apostolskie 7 NBGDzieje Apostolskie 7:27 PBG (Biblia Gdańska)
Lecz ten, co krzywdził bliźniego, odegnał go, mówiąc: Któż cię postanowił książęciem i sędzią nad nami?
Udostępnij
Dzieje Apostolskie 7 PBGDzieje Apostolskie 7:27 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)
Lecz ten, który krzywdził bliźniego, odepchnął go i rzekł: Któż cię ustanowił przełożonym i sędzią nad nami?
Udostępnij
Dzieje Apostolskie 7 BW1975