Skip to content
Logo aplikacji Biblia

Dzieje Apostolskie 6:14 - Porównaj wszystkie przekłady

Dzieje Apostolskie 6:14 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)

Słyszeliśmy, jak mówi, że ten Jezus z Nazaretu zburzy to miejsce i zmieni zwyczaje przekazane nam przez Mojżesza.

Dzieje Apostolskie 6:14 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)

Słyszeliśmy bowiem, jak mówił, że ten Jezus z Nazaretu zburzy to miejsce i zmieni zwyczaje, które nam przekazał Mojżesz.

Dzieje Apostolskie 6:14 NBG (Nowa Biblia Gdańska)

Bowiem usłyszeliśmy go jak mówił, że ten Jezus Nazarejczyk zniesie to miejsce oraz zmieni zwyczaje, które przekazał nam Mojżesz.

Dzieje Apostolskie 6:14 PBG (Biblia Gdańska)

Albowiemeśmy go słyszeli mówiącego: Iż ten Jezus Nazareński zburzy to miejsce i odmieni ustawy, które nam podał Mojżesz.

Dzieje Apostolskie 6:14 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)

Słyszeliśmy go bowiem, jak mówił, że ów Jezus Nazareński zburzy to miejsce i zmieni zwyczaje, jakie nam Mojżesz przekazał.