Logo aplikacji Biblia
Ikona wyszukiwania

Dzieje Apostolskie 5:12 - Porównaj wszystkie przekłady

Dzieje Apostolskie 5:12 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)

Przez ręce apostołów działo się wśród ludu wiele znaków i cudów. Wszyscy zaś jednomyślnie gromadzili się w portyku Salomona.

Dzieje Apostolskie 5:12 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)

A przez ręce apostołów działo się wiele znaków i cudów wśród ludu. (I byli wszyscy jednomyślnie w przedsionku Salomona.

Dzieje Apostolskie 5:12 NBG (Nowa Biblia Gdańska)

Zaś przez ręce apostołów dokonywały się w ludzie liczne znaki i cuda; wszyscy też żyli jednomyślnie w portyku Salomona.

Dzieje Apostolskie 5:12 PBG (Biblia Gdańska)

Lecz przez ręce apostolskie działo się wiele znamion i cudów między ludem, (a byli wszyscy jednomyślnie w przysionku Salomonowym.

Dzieje Apostolskie 5:12 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)

A przez ręce apostołów działo się wśród ludu wiele znaków i cudów. I zgromadzali się wszyscy jednomyślnie w przysionku Salomonowym