Logo aplikacji Biblia
Ikona wyszukiwania

Dzieje Apostolskie 4:28 - Porównaj wszystkie przekłady

Dzieje Apostolskie 4:28 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)

Uczynili to jednak, aby wypełnić wszystko, co i tak, w swojej mocy i ze swej woli, już wcześniej ustaliłeś, że ma się wydarzyć.

Dzieje Apostolskie 4:28 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)

Aby uczynić to, co twoja ręka i twój wyrok przedtem postanowiły, że ma się stać.

Dzieje Apostolskie 4:28 NBG (Nowa Biblia Gdańska)

aby się dokonało cokolwiek przedtem przeznaczyła Twoja ręka oraz Twoje postanowienie.

Dzieje Apostolskie 4:28 PBG (Biblia Gdańska)

Aby uczynili, cokolwiek ręka twoja i rada twoja przedtem postanowiła, aby się stało.

Dzieje Apostolskie 4:28 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)

Aby uczynić wszystko, co twoja ręka i twój wyrok przedtem ustaliły, żeby się stało.