Przejdź do treści

Dzieje Apostolskie 20:29 - Porównaj wszystkie przekłady

Dzieje Apostolskie 20:29 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)

Ja wiem, że po moim odejściu wejdą między was drapieżne wilki, które nie będą oszczędzać stada.

Dzieje Apostolskie 20:29 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)

Gdyż wiem, że po moim odejściu wejdą między was wilki drapieżne, które nie będą oszczędzać stada.

Dzieje Apostolskie 20:29 NBG (Nowa Biblia Gdańska)

Bo ja to wiem, że po moim odejściu wejdą do was gwałtowne wilki, nie oszczędzając trzody.

Dzieje Apostolskie 20:29 PBG (Biblia Gdańska)

Boć ja to wiem, że po odejściu mojem wnijdą między was wilcy okrutni, którzy trzodzie folgować nie będą.

Dzieje Apostolskie 20:29 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)

Ja wiem, że po odejściu moim wejdą między was wilki drapieżne, nie oszczędzając trzody