Logo aplikacji Biblia
Ikona wyszukiwania

Dzieje Apostolskie 2:8 - Porównaj wszystkie przekłady

Dzieje Apostolskie 2:8 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)

Więc jak to się dzieje, że każdy z nas słyszy swój własny dialekt, w którym się urodził?

Dzieje Apostolskie 2:8 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)

Jak to jest, że każdy z nas słyszy swój własny język ojczysty?

Dzieje Apostolskie 2:8 NBG (Nowa Biblia Gdańska)

Więc jakże my słyszymy każdy nasz własny język, w którym zostaliśmy urodzeni?

Dzieje Apostolskie 2:8 PBG (Biblia Gdańska)

A jakoż my od nich słyszymy każdy z nas swój własny język, w którymeśmy się urodzili?

Dzieje Apostolskie 2:8 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)

Jakże więc to jest, że słyszymy, każdy z nas, swój własny język, w którym urodziliśmy się?