Skip to content
Logo aplikacji Biblia

Dzieje Apostolskie 19:8 - Porównaj wszystkie przekłady

Dzieje Apostolskie 19:8 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)

Następnie Paweł udał się do synagogi. Tam przez trzy miesiące odważnie i otwarcie głosił, dyskutował i przekonywał o sprawach dotyczących Królestwa Bożego.

Dzieje Apostolskie 19:8 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)

Potem przez trzy miesiące przychodził do synagogi i odważnie mówił, rozprawiając i przekonując o królestwie Bożym.

Dzieje Apostolskie 19:8 NBG (Nowa Biblia Gdańska)

Wszedł także do bóżnicy oraz otwarcie mówił przez trzy miesiące, wykładając i przekonując odnośnie Królestwa Boga.

Dzieje Apostolskie 19:8 PBG (Biblia Gdańska)

A wszedłszy do bóżnicy, mówił bezpiecznie przez trzy miesiące, nauczając i namawiając ich do królestwa Bożego.

Dzieje Apostolskie 19:8 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)

Odtąd przez okres trzech miesięcy chodził do synagogi, prowadząc śmiałe rozmowy i przekonując o Królestwie Bożym.