Logo aplikacji Biblia
Ikona wyszukiwania

Dzieje Apostolskie 18:24 - Porównaj wszystkie przekłady

Dzieje Apostolskie 18:24 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)

Tymczasem do Efezu przybył pewien Żyd. Miał na imię Apollos i pochodził z Aleksandrii. Był człowiekiem wymownym oraz biegłym w Pismach.

Dzieje Apostolskie 18:24 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)

A do Efezu przybył pewien Żyd, imieniem Apollos, rodem z Aleksandrii, człowiek wymowny i biegły w Piśmie.

Dzieje Apostolskie 18:24 NBG (Nowa Biblia Gdańska)

Zaś do Efezu przyszedł pewien Żyd, imieniem Apollos, mąż wymowny, rodem Aleksandryjczyk, który był mocnym w Pismach.

Dzieje Apostolskie 18:24 PBG (Biblia Gdańska)

A Żyd niektóry imieniem Apollos, rodem z Aleksandryi, mąż wymowny, przyszedł do Efezu, będąc możnym w Pismach.

Dzieje Apostolskie 18:24 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)

A do Efezu przybył pewien Żyd, imieniem Apollos, rodem z Aleksandrii, mąż wymowny, biegły w Pismach.