Dzieje Apostolskie 16:35 - Porównaj wszystkie przekłady

Z nastaniem dnia pretorzy posłali straż z poleceniem: Zwolnij tych ludzi.

Kiedy nastał dzień, pretorzy posłali służbę miejską ze słowami: Zwolnij tych ludzi.

A gdy pojawił się dzień, urzędnicy wysłali woźnych, mówiąc: Odprawcie tych ludzi.

A gdy był dzień, posłali hetmani sługi miejskie, mówiąc: Wypuść one ludzie.

A gdy nastał dzień, posłali pretorzy pachołków, mówiąc: Zwolnij tych ludzi.