Dzieje Apostolskie 13:51 - Porównaj wszystkie przekłady
Dzieje Apostolskie 13:51 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)
Oni natomiast strząsnęli proch z nóg na świadectwo przeciwko nim i udali się do Ikonium.
Dzieje Apostolskie 13:51 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)
A oni, strząsnąwszy na nich pył ze swoich nóg, przyszli do Ikonium.
Dzieje Apostolskie 13:51 NBG (Nowa Biblia Gdańska)
Zaś oni strząsnęli przeciwko nim pył ze swych nóg i przyszli do Ikonium.
Dzieje Apostolskie 13:51 PBG (Biblia Gdańska)
A oni otrząsnąwszy proch z nóg swoich na nie, przyszli do Ikonii.
Dzieje Apostolskie 13:51 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)
A oni, otrząsnąwszy na nich proch z nóg swoich, poszli do Ikonium