Dzieje Apostolskie 13:33 - Porównaj wszystkie przekłady
Dzieje Apostolskie 13:33 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)
że Bóg wypełnił ją względem ich dzieci przez wzbudzenie nam Jezusa, jak o tym czytamy w Psalmie drugim: Ty jesteś moim Synem, Ja Cię dziś zrodziłem.
Dzieje Apostolskie 13:33 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)
Że Bóg wypełnił ją wobec nas, ich dzieci, wskrzeszając Jezusa, jak też jest napisane w psalmie drugim: Ty jesteś moim Synem, ja ciebie dziś zrodziłem.
Dzieje Apostolskie 13:33 NBG (Nowa Biblia Gdańska)
Gdyż w drugim Psalmie jest napisane: Ty jesteś moim Synem, Ja cię dzisiaj zrodziłem.
Dzieje Apostolskie 13:33 PBG (Biblia Gdańska)
Jako też w Psalmie wtórym napisane jest: Syn mój jesteś ty, jam ciebie dziś spłodził.
Dzieje Apostolskie 13:33 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)
Wypełnił teraz Bóg dzieciom ich przez wzbudzenie nam Jezusa, jak to napisano w psalmie drugim: Synem moim jesteś, Dzisiaj cię zrodziłem.