2 Koryntian 5:15 - Compare All Versions

2 Koryntian 5:15 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)

A umarł za wszystkich, aby ci, którzy żyją, już nie dla siebie samych żyli, lecz dla tego, który za nich umarł i został wzbudzony.

2 Koryntian 5:15 PBG (Biblia Gdańska)

A że za wszystkich umarł, aby ci, którzy żyją, już więcej sobie nie żyli, ale temu, który za nich umarł i jest wzbudzony.

2 Koryntian 5:15 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)

A umarł za wszystkich, aby ci, którzy żyją, już więcej nie żyli dla siebie, lecz dla tego, który za nich umarł i został wskrzeszony.

2 Koryntian 5:15 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)

Umarł zaś za wszystkich, aby ci, którzy żyją, żyli już nie dla siebie, ale dla Tego, który za nich umarł i zmartwychwstał.

2 Koryntian 5:15 NBG (Nowa Biblia Gdańska)

Umarł także za wszystkich, aby ci, którzy żyją już nie żyli dla samych siebie, ale dla tego, który za nich umarł oraz został wskrzeszony.