2 Kronik 7:13 - Compare All Versions
2 Kronik 7:13 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)
Gdy zamknę niebiosa, tak iż nie będzie deszczu, albo gdy każę szarańczy, aby objadła ziemię, albo gdy ześlę zarazę na mój lud
Udostępnij
2 Kronik 7 BW19752 Kronik 7:13 PBG (Biblia Gdańska)
Jeźli zamknę niebo, żeby nie było deszczu, i jeźli rozkażę szarańczy, aby pożarła ziemię; jeźli też poślę powietrze na lud mój
Udostępnij
2 Kronik 7 PBG2 Kronik 7:13 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)
Jeśli zamknę niebo, żeby nie było deszczu, jeśli rozkażę szarańczy, aby pożarła ziemię, jeśli też ześlę zarazę na swój lud
Udostępnij
2 Kronik 7 UBG2 Kronik 7:13 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)
Gdy zamknę niebiosa, tak że nie będzie deszczu, lub gdy rozkażę szarańczy, by objadła ziemię, lub gdy ześlę zarazę na mój lud
Udostępnij
2 Kronik 7 SNP2 Kronik 7:13 NBG (Nowa Biblia Gdańska)
Jeżeli zamknę niebo, żeby nie było deszczu; jeśli rozkażę szarańczy, aby wyżarła ziemię, czy też poślę zarazę na Mój lud
Udostępnij
2 Kronik 7 NBG