2 Kronik 20:16 - Porównaj wszystkie przekłady
2 Kronik 20:16 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)
Jutro zejdźcie naprzeciw nich; pójdą oni stokiem Sis, a natkniecie się na nich na skraju doliny przed pustynią Jeruel.
Udostępnij
2 Kronik 20 BW19752 Kronik 20:16 PBG (Biblia Gdańska)
Jutro się ruszcie przeciwko nim; oto oni pójdą stroną góry Sys, i znajdziecie ich na końcu potoku przeciw puszczy Jeruel.
Udostępnij
2 Kronik 20 PBG2 Kronik 20:16 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)
Jutro ruszajcie przeciwko nim. Oto będą iść zboczem góry Sis i znajdziecie ich na końcu potoku przed pustynią Jeruel.
Udostępnij
2 Kronik 20 UBG2 Kronik 20:16 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)
Jutro wyjdźcie im naprzeciw. Będą oni szli w górę zboczem Sis, a spotkacie ich na skraju doliny przed wejściem na pustynię Jeruel.
Udostępnij
2 Kronik 20 SNP2 Kronik 20:16 NBG (Nowa Biblia Gdańska)
Jutro przeciwko nim wyruszcie; oto pójdą zboczem Sisu i znajdziecie ich na końcu potoku, naprzeciw pustyni Jeruel.
Udostępnij
2 Kronik 20 NBG