2 Kronik 14:2 - Porównaj wszystkie przekłady

2 Kronik 14:2 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)

Usunął obce ołtarze i świątynki na wzgórzach, potrzaskał słupy i powycinał święte gaje

2 Kronik 14:2 PBG (Biblia Gdańska)

I czynił Aza co było dobrego, i przyjemnego w oczach Pana, Boga swego.

Udostępnij
2 Kronik 14 PBG

2 Kronik 14:2 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)

Asa czynił to, co było dobre i prawe w oczach PANA, jego Boga.

Udostępnij
2 Kronik 14 UBG

2 Kronik 14:2 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)

Usunął obce ołtarze i świątynki, potrzaskał posągi i wyciął aszery.

Udostępnij
2 Kronik 14 SNP

2 Kronik 14:2 NBG (Nowa Biblia Gdańska)

Zaś Asa czynił co jest słuszne i przyjemne w oczach WIEKUISTEGO, swego Boga

Udostępnij
2 Kronik 14 NBG