1 Tesaloniczan 3:12

Udostępnij

1 Tesaloniczan 3:12 Biblia Warszawska 1975 (BW1975)

Was zaś niech Pan napełni obficie miłością do siebie nawzajem i do wszystkich, miłością, jaką i my dla was żywimy

1 Tesaloniczan 3:12 Biblia Gdańska (PBG)

A was Pan niech pomnoży i obfitującymi uczyni w miłości jednego ku drugiemu, i ku wszystkim, jako i nas ku wam

1 Tesaloniczan 3:12 UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA (UBG)

Pan zaś niech sprawi, że będziecie wzrastać i obfitować w miłość do siebie nawzajem i do wszystkich, taką, jaką i my mamy do was

1 Tesaloniczan 3:12 Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018 (SNP)

Was natomiast, oby Pan jeszcze bardziej i jeszcze obficiej wypełnił wzajemną miłością — taką, jaką my was darzymy.

1 Tesaloniczan 3:12 Nowa Biblia Gdańska (NBG)

Zaś wam, oby przyczynił się do wzrostu oraz uczynił obfitującymi miłością jednych do drugich, i do wszystkich taką jaką i my do was żywimy.