1 Samuela 18:14

Udostępnij

1 Samuela 18:14 UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA (UBG)

We wszystkich swoich drogach Dawid postępował roztropnie, gdyż PAN był z nim.

1 Samuela 18:14 Biblia Gdańska (PBG)

Owa Dawid we wszystkich drogach swych roztropnie się sprawował; bo Pan był z nim.

1 Samuela 18:14 Nowa Biblia Gdańska (NBG)

Zaś Dawidowi powodziło się we wszystkich jego przedsięwzięciach, bo WIEKUISTY był z nim.

1 Samuela 18:14 Biblia Warszawska 1975 (BW1975)

Dawidowi udawało się wszystko, co przedsięwziął, gdyż Pan był z nim.

1 Samuela 18:14 Biblia Gdańska (PBG)

Owa Dawid we wszystkich drogach swych roztropnie się sprawował; bo Pan był z nim.

1 Samuela 18:14 UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA (UBG)

We wszystkich swoich drogach Dawid postępował roztropnie, gdyż PAN był z nim.

1 Samuela 18:14 Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018 (SNP)

W każdym zaś przedsięwzięciu odnosił sukcesy i PAN był z nim.

1 Samuela 18:14 Nowa Biblia Gdańska (NBG)

Zaś Dawidowi powodziło się we wszystkich jego przedsięwzięciach, bo WIEKUISTY był z nim.