1 Jana 3:3 - Compare All Versions

1 Jana 3:3 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)

I każdy, kto tę nadzieję w nim pokłada, oczyszcza się, tak jak On jest czysty.

Udostępnij
1 Jana 3 BW1975

1 Jana 3:3 PBG (Biblia Gdańska)

A ktokolwiek ma tę nadzieję w nim, oczyszcza się, jako i on czysty jest.

Udostępnij
1 Jana 3 PBG

1 Jana 3:3 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)

A każdy, kto pokłada w nim tę nadzieję, oczyszcza się, jak i on jest czysty.

Udostępnij
1 Jana 3 UBG

1 Jana 3:3 SNP (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018)

I każdy, kto łączy z Nim taką nadzieję, oczyszcza się, podobnie jak On jest czysty.

Udostępnij
1 Jana 3 SNP

1 Jana 3:3 NBG (Nowa Biblia Gdańska)

Więc ktokolwiek w nim ma tą nadzieję obmywa siebie, tak jak on jest czysty.

Udostępnij
1 Jana 3 NBG