<div class="version vid329 iso6393cym" data-vid="329" data-iso6393="cym">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch13" data-usfm="GEN.13">
 <div class="label">13</div><div class="s1">Abram a Lot yn gwahanu</div><div class="p"> 1Felly dyma Abram yn gadael yr Aifft, gyda&#8217;i wraig a phopeth oedd ganddo a Lot. Aethon nhw yn &#244;l i&#8217;r Negef yn ne Canaan. 2Roedd Abram yn gyfoethog iawn &#8211; roedd ganddo lawer iawn o anifeiliaid ac arian ac aur. 3Teithiodd yn ei flaen bob yn dipyn drwy&#8217;r Negef ac yn &#244;l i fyny i Bethel. Aeth i&#8217;r man lle roedd wedi gwersylla gyntaf, rhwng Bethel ac Ai. 4Dyna ble roedd wedi codi allor bryd hynny; ac addolodd yr ARGLWYDD yno eto.</div><div class="p"> 5Roedd gan Lot, oedd yn teithio gydag Abram, ddefaid a gwartheg a phebyll hefyd. 6Doedd dim digon o borfa a d&#373;r iddyn nhw fyw gyda&#8217;i gilydd, am fod gan y ddau gymaint o anifeiliaid. 7Ac roedd gweision Abram a gweision Lot yn cweryla drwy&#8217;r adeg. (Y Canaaneaid a&#8217;r Peresiaid oedd yn byw yn y wlad bryd hynny.)</div><div class="p"> 8Felly dyma Abram yn dweud wrth Lot, &#8220;Da ti, gad i ni a&#8217;n gweision beidio ffraeo! D&#375;n ni&#8217;n perthyn i&#8217;r un teulu! 9Edrych, mae&#8217;r wlad i gyd o dy flaen di. Beth am i ni wahanu? Dewis di ble wyt ti am fynd i fyw, a gwna i fynd i&#8217;r cyfeiriad arall.&#8221; 10Edrychodd Lot o&#8217;i gwmpas, a gwelodd fod dyffryn Iorddonen i fyny at Soar yn dir da gyda digon o dd&#373;r. Roedd yn ffrwythlon fel gardd yr ARGLWYDD yn Eden, neu wlad yr Aifft. (Roedd hyn cyn i&#8217;r ARGLWYDD ddinistrio trefi Sodom a Gomorra.) 11Felly dyma Lot yn dewis dyffryn Iorddonen, a mynd i gyfeiriad y dwyrain. A dyma&#8217;r teulu&#8217;n gwahanu. 12Setlodd Abram yng ngwlad Canaan, ac aeth Lot i fyw wrth y trefi yn y dyffryn, a gwersylla wrth ymyl Sodom.</div><div class="p"> 13Roedd pobl Sodom yn ddrwg iawn, ac yn pechu&#8217;n fawr yn erbyn yr ARGLWYDD.</div><div class="s1">Abram yn symud i Hebron</div><div class="p"> 14Ar &#244;l i Lot ei adael, dyma&#8217;r ARGLWYDD yn dweud wrth Abram, &#8220;Edrych o dy gwmpas i bob cyfeiriad. 15Dw i&#8217;n mynd i roi&#8217;r wlad yma i gyd i ti a dy ddisgynyddion, am byth. 16Bydd gen ti gymaint o ddisgynyddion fydd dim posib eu cyfri nhw. Byddan nhw fel llwch ar y ddaear! 17Dos i deithio o gwmpas y wlad. Bydda i&#8217;n rhoi&#8217;r cwbl i ti.&#8221;</div><div class="p"> 18Felly dyma Abram yn mynd, ac yn setlo i lawr wrth goed derw Mamre, oedd yn fan addoli yn Hebron. A dyma fe&#8217;n codi allor i&#8217;r ARGLWYDD yno.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Felly dyma Abram yn gadael yr Aifft, gyda’i wraig a phopeth oedd ganddo a Lot. Aethon nhw yn ôl i’r Negef yn ne Canaan. Roedd Abram yn gyfoethog iawn – roedd ganddo lawer iawn o anifeiliaid ac arian ac aur. Teithiodd yn ei flaen bob yn dipyn drwy’r Negef ac yn ôl i fyny i Bethel. Aeth i’r man lle roedd wedi gwersylla gyntaf, rhwng Bethel ac Ai. Dyna ble roedd wedi codi allor bryd hynny; ac addolodd yr ARGLWYDD yno eto.
Roedd gan Lot, oedd yn teithio gydag Abram, ddefaid a gwartheg a phebyll hefyd. Doedd dim digon o borfa a dŵr iddyn nhw fyw gyda’i gilydd, am fod gan y ddau gymaint o anifeiliaid. Ac roedd gweision Abram a gweision Lot yn cweryla drwy’r adeg. (Y Canaaneaid a’r Peresiaid oedd yn byw yn y wlad bryd hynny.)
Felly dyma Abram yn dweud wrth Lot, “Da ti, gad i ni a’n gweision beidio ffraeo! Dŷn ni’n perthyn i’r un teulu! Edrych, mae’r wlad i gyd o dy flaen di. Beth am i ni wahanu? Dewis di ble wyt ti am fynd i fyw, a gwna i fynd i’r cyfeiriad arall.” Edrychodd Lot o’i gwmpas, a gwelodd fod dyffryn Iorddonen i fyny at Soar yn dir da gyda digon o ddŵr. Roedd yn ffrwythlon fel gardd yr ARGLWYDD yn Eden, neu wlad yr Aifft. (Roedd hyn cyn i’r ARGLWYDD ddinistrio trefi Sodom a Gomorra.) Felly dyma Lot yn dewis dyffryn Iorddonen, a mynd i gyfeiriad y dwyrain. A dyma’r teulu’n gwahanu. Setlodd Abram yng ngwlad Canaan, ac aeth Lot i fyw wrth y trefi yn y dyffryn, a gwersylla wrth ymyl Sodom.
Roedd pobl Sodom yn ddrwg iawn, ac yn pechu’n fawr yn erbyn yr ARGLWYDD.

Ar ôl i Lot ei adael, dyma’r ARGLWYDD yn dweud wrth Abram, “Edrych o dy gwmpas i bob cyfeiriad. Dw i’n mynd i roi’r wlad yma i gyd i ti a dy ddisgynyddion, am byth. Bydd gen ti gymaint o ddisgynyddion fydd dim posib eu cyfri nhw. Byddan nhw fel llwch ar y ddaear! Dos i deithio o gwmpas y wlad. Bydda i’n rhoi’r cwbl i ti.”
Felly dyma Abram yn mynd, ac yn setlo i lawr wrth goed derw Mamre, oedd yn fan addoli yn Hebron. A dyma fe’n codi allor i’r ARGLWYDD yno.

Słuchaj Genesis 13