If you would like a copy of this version please contact info@davaraudiobibles.org

Duruma Bible © 2020, Bible Translation and Literacy East Africa. (Text)
Duruma Audio Bible ℗ 2025, Davar Partners International. (Audio)

Lagana iphya Ra Chiduruma

Duruma - 1999 Edition (Drama NT)

<div class="version vid2199 iso6393dug" data-vid="2199" data-iso6393="dug">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch3" data-usfm="MAT.3">
 <div class="label">3</div><div class="s">Johana Mubatizi unanza kuhubiri na kubatiza at&#700;u</div><div class="r">(Mariko 1:1-8; Luka 3:1-18; Johana 1:19-28)</div><div class="p"> 1Gariphochira gago, myaka yachira, ndipho Johana Mubatizi achilairira, na achanza kusumurira neno ra Mulungu kuko Judea k&#700;anda za nyika. 2#Mat 4:17; Mar 1:15Johana waamba, &#8220;Atyani kwakukala, Ufalume wa Mulungu ufika phephi.&#8221; 3#Isa 40:3Johana yuyu ndiye yehadzwa ni mugomvi wa Mulungu Isaya phoamba,</div><div class="q1">&#8220;Kuna mut&#700;u unagomba kwa laka ra dzulu kuko nyika unaamba,</div><div class="q2">&#8216;Mutsengereni Bwana Mulungu njiraye,</div><div class="q2">yiikeni tititi mikondoye!&#8217; &#8221;</div><div class="p"> 4 # 
 2 Afal 1:8
 Johana wakala uvala valo rofumwa na nyoga za ngamia, na wakala ufunga mukanda wa ch&#700;ingo mwakwe chununi. Leure rakala ni nzije na nyuchi. 5Na at&#700;u kulaa Jerusalemu yosi, kulaa jimbo rosi ra Judea na upande wosini wa k&#700;anda-k&#700;anda ya muho wa Jorodani &#225;kala achenda kwakwe, 6na kusema madambi gao gokala adzigahenda, naye achiabatiza phapho muho wa Jorodani.</div><div class="p"> 7 # 
 Mat 12:34; 23:33 Ndo achidza Afarisayo anji na Asadukayo kwa abatizwe, na Johana ariphoaona waamba, &#8220;Mwimwi chivyazi chii dza nyoka! Ni ani yemutsunira kukala, munaidima kuchimbira kutiywa akili kwa Mulungu kudzako? 8H&#700;aya vivi bee onyesani kwa mahendo kukala, mwatya. 9#Joh 8:33Ts&#700;oneni munaidima kuchimbira kutiywa akili ni Mulungu kudzako kwa kwamba, &#8216;Abayehu ni Burahemu!&#8217; Maana ninamwambira kukala, Mulungu unaidima kugagaluza mawe gaga gakakala anangwa a Burahemu.</div><div class="p"> 10 # 
 Mat 7:19
 &#8220;Tsoka ridziunulwa kare vivi, na chila muhi ots&#700;ivyala matunda madzo undatemwa wochwe. 11Mimi ninamubatiza na madzi tu konyesa kukala, mudzetya. Ela mut&#700;u wa widimi muno kuriko mimi undakudza nyuma zangu, ariye ts&#700;iwirya hata kukala muhendikaziwe wa kumutsukulira virahuvye. Yiye undakudzamubatiza na Roho wa Mulungu, na moho. 12Yiye unga dza mut&#700;u yedzigwira lungo mwakwe mikononi, aphet&#700;e nganuye ayitiye chitsagani, na mak&#700;oya akagaoche na moho ots&#700;ifisika.&#8221;</div><div class="s">Jeso unabatizwa</div><div class="r">(Mariko 1:9-11; Luka 3:21-22)</div><div class="p"> 13Ukati uo wa Johana, Jeso walaa jimbo ra Galilaya achidza muho wa Jorodani kwa Johana, kwa hata abatizwe naye. 14Ela Johana achiheza kurema kumubatiza kwa kumwamba, &#8220;Unaidimadze kudza kwangu nikubatize uwe? Mimi ndimi wa kubatizwa ni uwe!&#8221; 15Ela Jeso yiye achimuudzidza achimwamba, &#8220;Johana, nibatiza tu uwe vivi huchimize mahenzo gosi ga Mulungu.&#8221; Phapho Johana achimubatiza.</div><div class="p"> 16Jeso ariphobatizwa tu, walaa mumo madzini na phapho kare mbingu zichifunuka na achimona Roho wa Mulungu unatserera na umbo dza ra ngiya, na achidzamudulama. 17#Mwa 22:2; Zab 2:7; Isa 42:1; Mat 12:18; 17:5; Mar 1:11; Luk 9:35Laka kulaa mulunguni richisikirika richamba, &#8220;Yuyu ni Mwanangu nimuhenzaye, na unanihamira.&#8221;</div>
 </div>
 </div>
</div>

Gariphochira gago, myaka yachira, ndipho Johana Mubatizi achilairira, na achanza kusumurira neno ra Mulungu kuko Judea kʼanda za nyika. Johana waamba, “Atyani kwakukala, Ufalume wa Mulungu ufika phephi.” Johana yuyu ndiye yehadzwa ni mugomvi wa Mulungu Isaya phoamba,
“Kuna mutʼu unagomba kwa laka ra dzulu kuko nyika unaamba,
‘Mutsengereni Bwana Mulungu njiraye,
yiikeni tititi mikondoye!’ ”
Johana wakala uvala valo rofumwa na nyoga za ngamia, na wakala ufunga mukanda wa chʼingo mwakwe chununi. Leure rakala ni nzije na nyuchi. Na atʼu kulaa Jerusalemu yosi, kulaa jimbo rosi ra Judea na upande wosini wa kʼanda-kʼanda ya muho wa Jorodani ákala achenda kwakwe, na kusema madambi gao gokala adzigahenda, naye achiabatiza phapho muho wa Jorodani.
Ndo achidza Afarisayo anji na Asadukayo kwa abatizwe, na Johana ariphoaona waamba, “Mwimwi chivyazi chii dza nyoka! Ni ani yemutsunira kukala, munaidima kuchimbira kutiywa akili kwa Mulungu kudzako? Hʼaya vivi bee onyesani kwa mahendo kukala, mwatya. Tsʼoneni munaidima kuchimbira kutiywa akili ni Mulungu kudzako kwa kwamba, ‘Abayehu ni Burahemu!’ Maana ninamwambira kukala, Mulungu unaidima kugagaluza mawe gaga gakakala anangwa a Burahemu.
“Tsoka ridziunulwa kare vivi, na chila muhi otsʼivyala matunda madzo undatemwa wochwe. Mimi ninamubatiza na madzi tu konyesa kukala, mudzetya. Ela mutʼu wa widimi muno kuriko mimi undakudza nyuma zangu, ariye tsʼiwirya hata kukala muhendikaziwe wa kumutsukulira virahuvye. Yiye undakudzamubatiza na Roho wa Mulungu, na moho. Yiye unga dza mutʼu yedzigwira lungo mwakwe mikononi, aphetʼe nganuye ayitiye chitsagani, na makʼoya akagaoche na moho otsʼifisika.”


Ukati uo wa Johana, Jeso walaa jimbo ra Galilaya achidza muho wa Jorodani kwa Johana, kwa hata abatizwe naye. Ela Johana achiheza kurema kumubatiza kwa kumwamba, “Unaidimadze kudza kwangu nikubatize uwe? Mimi ndimi wa kubatizwa ni uwe!” Ela Jeso yiye achimuudzidza achimwamba, “Johana, nibatiza tu uwe vivi huchimize mahenzo gosi ga Mulungu.” Phapho Johana achimubatiza.
Jeso ariphobatizwa tu, walaa mumo madzini na phapho kare mbingu zichifunuka na achimona Roho wa Mulungu unatserera na umbo dza ra ngiya, na achidzamudulama. Laka kulaa mulunguni richisikirika richamba, “Yuyu ni Mwanangu nimuhenzaye, na unanihamira.”

Słuchaj Matayo 3