ลูกา 23
23
1จาก/นั้น/ที่ประชุม/ทั้งหมด/จึง/ลุกขึ้น นำ/พระองค์/มา/พบ/ปีลาต 2และ/ฟ้อง/ว่า “เรา/พบ/ว่า/ชาย/ผู้/นี้/ยุยง/คน/ใน/ชาติ/ของ/เรา เขา/คัดค้าน การเสียภาษี/ให้/ซีซาร์/และ/อ้าง/ตัว/เป็น/พระคริสต์#23:2 หรือพระเมสสิยาห์เช่นเดียวกับ/ข้อ 35 และ 39/กษัตริย์/องค์หนึ่ง”
3ดังนั้น/ปีลาต/จึง/ถาม/พระเยซู/ว่า “ท่าน/เป็น/กษัตริย์/ของ/ชาวยิว/หรือ?”
พระเยซู/ตรัส/ว่า “ใช่/อย่างที่/ท่าน/ว่า”
4แล้ว/ปีลาต/จึง/ประกาศ/แก่/พวก/หัวหน้า/ปุโรหิต/และ/ฝูงชน/ว่า “เรา/ไม่/พบ/มูลเหตุ/ใดๆ ว่า/ชาย/ผู้/นี้/ทำ/ผิด/ตาม/ข้อกล่าวหา”
5แต่/พวก/นั้น/ยืนกราน/ว่า “เขา/ใช้/คำสอน/ปลุกปั่น/ประชาชน/ทั่ว/แคว้น/ยูเดีย#23:5 หรือทั่ว/ดินแดน/ของ/ชาวยิว เริ่ม/ตั้งแต่/กาลิลี/ตลอด/ทาง/มา/จนถึง/ที่นี่”
6ปีลาต/ได้ฟัง/เช่นนั้น/จึง/ถาม/ว่า/ชาย/ผู้/นี้/เป็น/ชาวกาลิลี/หรือ 7เมื่อ/ทราบ/ว่า/พระเยซู/เป็น/คน/ใน/ท้องที่/ของ/เฮโรด เขา/จึง/ส่ง/พระองค์/ไป/พบ/เฮโรด ซึ่ง/เวลา/นั้น/อยู่/ที่/กรุง/เยรูซาเล็ม/ด้วย
8เมื่อ/เฮโรด/เห็น/พระเยซู/ก็/ดีใจ/มาก เพราะ/อยาก/เห็น/พระองค์/มา/นานแล้ว จาก/ที่/ได้ยิน/มา/เฮโรด/หวัง/จะ/เห็น/พระองค์/ทำ/การ/อัศจรรย์/บ้าง 9เฮโรด/ซักถาม/พระองค์/หลาย/ประการ แต่/พระเยซู/ไม่ได้/ตรัส/ตอบ/เลย 10พวก/หัวหน้า/ปุโรหิต/และ/ธรรมาจารย์/ยืนอยู่/ที่นั่น/และ/ฟ้องร้อง/พระองค์/อย่าง/เอา/เป็น/เอา/ตาย 11จาก/นั้น/เฮโรด/กับ/เหล่า/ทหาร/ก็/เยาะเย้ย/ดูหมิ่น/พระองค์ เอา/เสื้อ/ชุด/งามสง่า/มา/ให้/พระองค์/สวม แล้ว/ส่ง/พระองค์/กลับมาหา/ปีลาต 12ใน/วันนั้น/เฮโรด/กับ/ปีลาต/กลายเป็น/มิตร/กัน/ทั้งที่/ก่อนหน้านี้/พวก/เขา/เป็น/ศัตรู/กัน
13ปีลาต/เรียก/พวก/หัวหน้า/ปุโรหิต พวกผู้นำ และ/ประชาชน/มาพร้อม/หน้า/กัน 14แล้ว/กล่าว/กับ/พวก/เขา/ว่า “ท่าน/ทั้งหลาย/นำตัว/ชาย/ผู้/นี้/มา/พบ/เรา/ใน/ฐานะ/ผู้/ยุยง/ประชาชน/ให้/กบฏ เรา/ได้/ไต่สวน/ต่อหน้า/พวก/ท่าน/แล้ว และ/ไม่/พบ/มูลเหตุ/ใดๆ ว่า/ชาย/ผู้/นี้/ผิด/ตาม/ข้อ/กล่าวหา/ของ/พวก/ท่าน 15เฮโรด/ก็/เช่นกัน เพราะ/เฮโรด/ส่ง/เขา/กลับมาหา/เรา/ดังที่/ท่าน/เห็น/อยู่ เขา/ไม่ได้/ทำ/อะไร/ที่/สมควร/รับโทษ/ถึงตาย 16ฉะนั้น เรา/จะ/ลงโทษ/เขา/และ/ปล่อย/เขา/ไป”#23:16 สำเนา/ต้นฉบับ/บาง/สำเนา/ว่าปล่อย/เขา/ไป 17 ตาม/ธรรมเนียม/ปีลาต/ต้อง/ปล่อย/คน/หนึ่ง/ให้/พวก/เขา/ใน/เทศกาล/นั้น
18พวก/นั้น/ร้อง/เป็น/เสียง/เดียวกัน/ว่า “กำจัด/คน/นี้/เสีย! ปล่อย/บารับบัส/ให้/เรา!” 19(บารับบัส/ถูก/จับ/เข้า/คุก ข้อหา/ก่อ/การจลาจล/ใน/กรุง/เยรูซาเล็ม/และ/ฆ่า/คน)
20ปีลาต/อยาก/ปล่อย/พระเยซู/จึง/พูด/โน้มน้าว/พวก/เขา/อีก 21แต่/พวก/นั้น/เฝ้า/ร้อง/ตะโกน/ว่า “ตรึง/เขา/ที่/ไม้/กางเขน! ตรึง/เขา/ที่/ไม้/กางเขน!”
22ปีลาต/กล่าว/กับ/พวก/เขา/เป็น/ครั้งที่/สาม/ว่า “ทำไม? เขา/ทำ/ผิด/อะไร? เรา/ไม่/พบ/ว่า/เขา/ทำ/ผิด/อะไร/ที่/สมควร/มี/โทษ/ถึงตาย ฉะนั้น/เรา/จะ/ลงโทษ/และ/ปล่อย/เขา”
23แต่/พวก/เขา/ยัง/ยืนกราน ตะโกน/เรียก/ร้อง/เสียงดัง/ให้/ตรึง/พระองค์/ที่/ไม้/กางเขน และ/เสียง/ตะโกน/ของ/พวก/เขา/ชนะ 24ดังนั้น/ปีลาต/จึง/ตัดสินใจ/ที่จะ/ทำตาม/ข้อ/เรียกร้อง/ของ/พวก/เขา 25เขา/ปล่อย/คน/ที่/พวก/เขา/ขอ คือ/นักโทษ/ที่/ก่อ/การ/กบฏ/และ/ฆ่า/คน แล้ว/มอบ/พระเยซู/ให้/พวก/เขา/ไป/จัดการ/ตามใจชอบ
การ/ตรึง/ที่/ไม้/กางเขน
(มธ.27:33-44; มก.15:22-32; ยน.19:17-24)
26ขณะ/พวก/เขา/นำ/พระเยซู/ออกไป เขา/เกณฑ์/ซีโมน/จาก/ไซรีน/ที่/เดินทาง/มาจาก/ชนบท/ให้/แบก/ไม้/กางเขน/ตามหลัง/พระเยซู 27ผู้/คน/มากมาย/ติดตาม/พระองค์/มา รวมทั้ง/พวกผู้หญิง/ซึ่ง/ร้องไห้/คร่ำครวญ/เสียงดัง/เพราะ/พระองค์ 28พระเยซู/ทรง/หันมา/ตรัส/กับ/พวกผู้หญิง/นั้น/ว่า “ธิดา/แห่ง/เยรูซาเล็มเอ๋ย อย่า/ร้องไห้/เพื่อ/เรา/เลย จง/ร้องไห้/เพื่อ/ตนเอง/และ/เพื่อ/ลูกๆ ของ/ตน/เถิด 29เพราะ/วาระ/นั้น/จะ/มาถึง/เมื่อ/พวก/ท่าน/จะ/กล่าว/ว่า ‘ความสุข/มี/แก่/หญิง/ผู้/เป็น/หมัน แก่/ครรภ์/ที่/ไม่ได้/คลอด และ/อก/ที่/ไม่ได้/ให้นม/ลูก!’ 30เมื่อนั้น
“ ‘เขา/จะ/กล่าว/แก่/ภูเขา/ทั้งหลาย/ว่า
“ล้ม/มา/ทับ/เรา/เถิด!”
และ/บอก/เนินเขา/ทั้งหลาย/ว่า “ปกคลุม/เรา/ไว้/เถิด!” ’#23:30 ฮชย.10:8
31เพราะ/ถ้า/เขา/ยัง/ทำ/อย่างนี้/กับ/ต้นไม้/เขียวสด อะไร/จะ/เกิดขึ้น/เมื่อ/ไม้/แห้ง/เล่า?”
32มี/อาชญากร/อีก/สอง/คน/ถูก/นำ/ตัว/มา/ประหาร/พร้อมกับ/พระองค์ 33เมื่อ/มาถึง/ที่/ซึ่ง/เรียกว่า หัว/กะโหลก เขา/ก็/ตรึง/พระองค์/ไว้/ที่/ไม้/กางเขน/พร้อมกับ/อาชญากร/สอง/คน คน/หนึ่ง/อยู่/ข้าง/ซ้าย อีก/คน/หนึ่ง/อยู่/ข้าง/ขวา/ของ/พระองค์ 34พระเยซู/ตรัส/ว่า “พระบิดา ขอ/ทรง/ยกโทษ/ให้/พวก/เขา เพราะ/พวก/เขา/ไม่/รู้ว่า/กำลัง/ทำ/อะไร”#23:34 สำเนา/ต้นฉบับ/เก่าแก่/บาง/สำเนา/ไม่มี/ประโยค/นี้ และพวก/เขา/เอา/ฉลองพระองค์/มา/จับ/ฉลาก/แบ่งกัน
35ประชาชน/พากัน/ยืน/ดู/และ/พวก/ผู้/นำ/พูด/ถากถาง/พระองค์/ว่า “เขา/ช่วย/คน/อื่น/ให้/รอด/ได้ ถ้า/เขา/เป็น/พระคริสต์/ของ/พระเจ้า เป็น/ผู้/ที่/ทรง/เลือกสรร/ไว้/ก็/ให้/เขา/ช่วย/ตนเอง/ให้/รอด/เถิด”
36พวก/ทหาร/ก็/มา/เยาะเย้ย/พระองค์/ด้วย พวก/เขา/เอา/เหล้าองุ่น/เปรี้ยว/ส่งให้/พระองค์ 37แล้ว/พูดว่า “ถ้า/ท่าน/เป็น/กษัตริย์/ของ/ชาวยิว/ก็/จง/ช่วย/ตนเอง/ให้/รอด/เถิด”
38เหนือ/พระองค์/มี/ป้าย/เขียน/ติด/ไว้/ว่า “นี่คือ/กษัตริย์/ของ/ชาวยิว”
39อาชญากร/คน/หนึ่ง/ที่/ถูก/ตรึง/อยู่/ที่นั่น/พูด/สบประมาท/พระองค์/ว่า “เจ้า/เป็น/พระคริสต์/ไม่ใช่หรือ? จง/ช่วย/ตนเอง/กับ/เรา/ให้/รอด!”
40แต่/อีก/คน/ตำหนิ/เขา/ว่า “เจ้า/ไม่/เกรงกลัว/พระเจ้า/หรือ/ใน/เมื่อ/เจ้า/เอง/ก็/ต้องโทษ/สถาน/เดียวกัน? 41เรา/ถูก/ลงโทษ/อย่าง/ยุติธรรม/เพราะ/เรา/ได้รับ/สิ่ง/ที่/สมควร/กับ/การ/กระทำ/ของ/เรา/แล้ว แต่/ท่าน/ผู้/นี้/ไม่ได้/ทำ/อะไร/ผิด”
42แล้ว/เขา/ทูล/ว่า “พระเยซูเจ้า/ข้า ขอ/ทรง/ระลึกถึง/ข้าพระองค์ เมื่อ/พระองค์/ทรงเข้า/สู่/ราช/อาณาจักร/ของ/พระองค์”#23:42 สำเนา/ต้นฉบับ/บาง/สำเนา/ว่าเมื่อ/เสด็จมา/ด้วย/ราช/อำนาจ/ของ/พระองค์
43พระเยซู/ตรัส/ตอบ/เขา/ว่า “เรา/บอก/ความจริง/แก่/ท่าน/ว่า วันนี้/ท่าน/จะ/อยู่/กับ/เรา/ใน/เมือง/บรม/สุขเกษม”
การ/สิ้นพระชนม์/ของ/พระเยซู
(มธ.27:45-56; มก.15:33-41)
44เวลานั้น/ประมาณ/เที่ยงวัน เกิด/มืดมัว/ไป/ทั่ว/แผ่นดิน/จนถึง/บ่าย/สาม/โมง 45เพราะ/ดวง/อาทิตย์/หยุด/ส่อง/แสง/และ/ม่าน/ใน/พระวิหาร/ขาด/เป็น/สอง/ท่อน 46พระเยซู/ทรงร้อง/เสียงดัง/ว่า “พระบิดา ข้าพระองค์/ขอมอบ/จิตวิญญาณ/ของ/ข้าพระองค์/ไว้ใน/พระหัตถ์/ของ/พระองค์” ตรัส/ดังนี้/แล้วก็/สิ้นพระชนม์
47นายร้อย/ได้เห็น/เหตุการณ์/ก็/สรรเสริญ/พระเจ้า/และ/กล่าว/ว่า “แน่/ทีเดียว ท่าน/ผู้/นี้/เป็น/ผู้/ชอบธรรม” 48เมื่อ/คน/ทั้งปวง/ที่/มา/ชุมนุมกัน/เพื่อ/เป็น/พยาน/ใน/เหตุการณ์/นี้/เห็น/สิ่ง/ที่/เกิดขึ้น ก็/ทุบตี/อก/ด้วย/ความเสียใจ/และ/จาก/ไป 49แต่/คน/ทั้งปวง/ที่รู้/จัก/พระองค์ รวมทั้ง/พวกผู้หญิง/ที่/ติด/ตาม/พระ/องค์/มาจาก/กาลิลี ยืน/เฝ้าดู/สิ่ง/เหล่านี้/อยู่/ห่างๆ
การฝัง/พระ/ศพ/พระเยซู
(มธ.27:57-61; มก.15:42-47; ยน.19:38-42)
50มี/ชาย/คน/หนึ่ง/ชื่อ/โยเซฟ เป็น/สมาชิก/สภา เขา/เป็น/คน/ดี/และ/เที่ยงธรรม 51ซึ่ง/ไม่/เห็นด้วย/กับ/มติ/และ/การ/กระทำ/ของ/คน/เหล่านั้น เขา/มา/จาก/อาริมาเธีย/แคว้น/ยูเดีย และ/เขา/กำลัง/รอคอย/อาณาจักร/ของ/พระเจ้า 52โยเซฟ/ไป/พบ/ปีลาต/เพื่อ/ขอ/พระศพ/ของ/พระเยซู 53จาก/นั้น/เขา/เชิญ/พระ/ศพ/ลงมา เอา/ผ้าลินิน/พัน และ/วาง/พระ/ศพ/ไว้ใน/อุโมงค์/ซึ่ง/สกัด/ไว้ใน/ศิลา และ/อุโมงค์/ฝังศพ/นี้/ยัง/ไม่/เคย/วาง/ศพ/ของ/ใคร/เลย 54วันนั้น/เป็น/วัน/เตรียม และ/วัน/สะบาโต/กำลัง/จะ/เริ่มขึ้น
55พวกผู้หญิง/จาก/กาลิลี/ที่มา/กับ/พระเยซู/ตาม/โยเซฟ/มา/และ/ได้เห็น/อุโมงค์ ตลอดจน/ได้เห็น/ว่า/เขา/วาง/พระ/ศพ/ไว้ใน/อุโมงค์/อย่างไร 56จาก/นั้น/พวก/เขา/ก็/กลับบ้าน/ไป/เตรียม/เครื่อง/หอม/กับ/น้ำมันหอม แต่/พวก/เขา/หยุดพัก/ใน/วัน/สะบาโต/อัน/เป็น/การปฏิบัติ/ตาม/บทบัญญัติ
Currently Selected:
ลูกา 23: TNCV
Highlight
Share
ਕਾਪੀ।
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Biblica® พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัยแบบเปิด™
สงวนลิขสิทธิ์ © 1999, 2001, 2007 โดย Biblica, Inc.
Biblica® Open Thai New Contemporary Version™
Copyright © 1999, 2001, 2007 by Biblica, Inc.
“Biblica” เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนในสำนักงานสิทธิบัตรและเครื่องหมายการค้าสหรัฐอเมริกาของ Biblica, Inc. ซึ่งใช้งานภายใต้ใบอนุญาต
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
See promoVersionInfo in metadata.xml for Creative Commons license.