ลูกา 24
24
การ/คืน/พระชนม์
(มธ.28:1-8; มก.16:1-8; ยน.20:1-8)
1เช้ามืด/วัน/ต้น/สัปดาห์ พวกผู้หญิง/นำ/เครื่อง/หอม/ที่/เตรียมไว้/มา/ที่/อุโมงค์ 2พวก/นาง/พบว่า/ก้อนหิน/ถูก/กลิ้ง/ออกจาก/ปาก/อุโมงค์/แล้ว 3แต่/เมื่อ/เข้าไป พวก/นาง/ก็/ไม่/พบ/พระ/ศพ/ของ/องค์/พระเยซูเจ้า 4ขณะที่/กำลัง/แปลกใจ/ใน/เรื่องนี้ ทันใดนั้น/ชาย/สอง/คน/สวม/เสื้อผ้า/ซึ่ง/ส่อง/ประกาย/เหมือน/ฟ้าแลบ/มา/ยืนอยู่/ข้างๆ พวก/เขา 5พวกผู้หญิง/น้อม/กาย/ซบหน้า/ลง/กับ/พื้น/ด้วย/ความ/ตกใจ แต่/ชาย/ทั้งสอง/พูด/กับ/พวก/นาง/ว่า “เหตุใด/พวก/ท่าน/มา/มองหา/คน/เป็น/ใน/หมู่/คน/ตาย? 6พระองค์/ไม่ได้/ทรงอยู่/ที่นี่ พระองค์/ทรงเป็น/ขึ้น/แล้ว! จง/ระลึกถึง/สิ่ง/ที่/พระองค์/ทรงบอก/พวก/ท่าน/ไว้/ขณะที่/ยัง/อยู่/ใน/แคว้น/กาลิลี/ที่ว่า 7‘บุตร/มนุษย์/จะ/ต้อง/ถูก/มอบไว้/ใน/มือ/ของ/คน/บาป ถูก/ตรึง/ตาย/ที่/ไม้/กางเขน และ/ใน/วันที่/สาม/จะ/ทรงให้/เป็น/ขึ้น/มา/ใหม่’ ” 8แล้ว/พวก/เขา/จึง/ระลึกถึง/พระดำรัส/ของ/พระองค์
9เมื่อ/พวก/นาง/กลับมา/จาก/อุโมงค์/แล้ว/พวก/นาง/ก็/เล่า/เรื่อง/ทั้งหมดนี้/ให้/สาวก/สิบเอ็ด/คน/และ/คน/อื่นๆ ทั้งปวง/ฟัง 10ผู้/ที่/เล่า/เรื่อง/นี้/ให้/เหล่า/อัครทูต/ฟัง/คือ มารีย์/ชาว/มักดาลา โยอันนา มารีย์/มารดา/ของ/ยากอบ และ/ผู้หญิง/คน/อื่นๆ ที่/อยู่/กับ/พวก/เขา 11แต่/พวก/เขา/ไม่/เชื่อ/ผู้หญิง/เหล่านี้ เพราะ/ฟัง/ดู/เป็น/เรื่อง/เหลวไหล 12แต่/เปโตร/ลุกขึ้น/วิ่งไป/ที่/อุโมงค์/แล้ว/ก้มลง/มอง เขา/เห็น/แต่/แถบ/ผ้า/ลินิน/กอง/อยู่ จึง/กลับไป/ครุ่นคิด/ด้วย/ความ/ประหลาดใจ/ใน/สิ่ง/ที่/เกิดขึ้น
บน/เส้นทาง/ไป/เอมมาอูส
13ใน/วันนั้น/สาวก/สอง/คน/กำลัง/จะ/ไป/หมู่บ้าน/เอมมาอูส/ซึ่ง/ห่างจาก/กรุง/เยรูซาเล็ม/ประมาณ 11 กิโลเมตร#24:13 ภาษากรีก/ว่า60 ซทาดิออน 14ทั้งสอง/สนทนา/กัน/เกี่ยวกับ/ทุกสิ่ง/ที่/เกิดขึ้น 15ขณะที่/เขา/กำลัง/พูดคุย/เรื่อง/ต่างๆ กัน/อยู่/นั้น พระเยซู/เอง/ได้/เสด็จมา/และ/ทรง/ดำเนิน/ไปกับ/พวก/เขา 16แต่/ทรง/บันดาล/ให้/ทั้งคู่/จำ/พระองค์/ไม่ได้
17พระองค์/ตรัส/ถาม/พวก/เขา/ว่า “ระหว่าง/เดินมา/ตามทาง พวก/ท่าน/ถกเถียง/เรื่อง/อะไรกัน/อยู่/หรือ?” ทั้งสอง/ยืนนิ่ง/หน้าตา/โศกเศร้า 18คน/หนึ่ง/ชื่อ/เคลโอปัส/ทูลถาม/พระองค์/ว่า “ท่าน/เป็น/เพียง/แขกเมือง/มา/กรุง/เยรูซาเล็ม/หรือ จึง/ไม่รู้/เรื่อง/ต่างๆ ที่/เกิดขึ้น/ที่นั่น/ใน/ช่วงนี้?”
19“เรื่อง/อะไร/หรือ?” พระองค์/ตรัส/ถาม
ทั้งสอง/จึง/ทูล/ว่า “เรื่อง/พระเยซู/แห่ง/นาซาเร็ธ พระองค์/ทรงเป็น/ผู้เผยพระวจนะ ทรงฤทธิ์/อำนาจ/ใน/วาจา/และ/การ/กระทำ/ทั้ง/ต่อหน้า/พระเจ้า และ/ต่อหน้า/ประชาชน/ทั้งปวง 20พวก/หัวหน้า/ปุโรหิต/กับ/ผู้/นำ/ของ/เรา/มอบ/พระองค์/ให้/รับโทษ/ประหาร พวก/เขา/ตรึง/พระองค์/ที่/ไม้/กางเขน 21แต่/พวก/เรา/หวังไว้/ว่า/พระองค์/คือ/ผู้/ที่/จะ/มา/ไถ่/ชนชาติ/อิสราเอล และ/ยิ่ง/ไป/กว่า/นั้น นี่/เป็น/วันที่/สาม/นับตั้งแต่/เรื่อง/ทั้งหมด/นี้/เกิดขึ้น 22นอกจากนั้น/ผู้หญิง/บางคน/ใน/พวก/เรา/ยัง/ทำให้/เรา/ประหลาดใจ คือ/เช้ามืด/วันนี้/พวก/นาง/ไป/ที่/อุโมงค์ 23แต่/ไม่/พบ/พระ/ศพ/ของ/พระองค์ พวก/นาง/กลับมา/บอก/เรา/ว่า/เห็น/นิมิต/มี/ทูตสวรรค์/มา/บอก/ว่า/พระองค์/ยัง/ทรง/พระชนม์/อยู่ 24แล้ว/เพื่อน/ของ/เรา/บางคน/ไป/ที่/อุโมงค์/และ/ได้พบ/เหมือน/อย่างที่/พวกผู้หญิง/บอก/ไว้/แต่/ไม่/เห็น/พระองค์”
25พระเยซู/ตรัส/กับ/ทั้งสอง/ว่า “พวก/ท่าน/ช่าง/เขลา/จริง/หนอ และ/จิตใจ/ช่าง/เชื่องช้า/ที่จะ/เชื่อ/สิ่ง/ทั้งปวง/ซึ่ง/บรรดา/ผู้เผยพระวจนะ/กล่าว/ไว้! 26พระคริสต์#24:26 หรือพระเมสสิยาห์เช่นเดียวกับ/ข้อ 46/ต้องทน/ทุกข์/ทรมาน/ด้วย/สิ่ง/เหล่านั้น แล้ว/เข้าสู่/พระเกียรติสิริ/ของ/พระองค์/ไม่ใช่หรือ?” 27จาก/นั้น/พระองค์/ทรง/อธิบาย/ทุกอย่าง/ที่/กล่าว/ไว้ใน/พระคัมภีร์/เกี่ยวกับ/พระองค์/เอง/ให้/เขา/ทั้งสอง/ฟัง/ตั้งแต่/โมเสส/ตลอดจน/ผู้เผยพระวจนะ/ทั้งปวง
28เมื่อ/เข้ามา/ใกล้/หมู่บ้าน/ที่/เขา/ทั้งสอง/จะ/ไปนั้น พระเยซู/ทรง/ทำที/ว่า/จะ/เลย/ไป 29แต่/ทั้งคู่/ทูล/คะยั้นคะยอ/ว่า “แวะ/อยู่/กับ/เรา/ก่อน/เถิด เพราะ/ใกล้/ค่ำ/จวนจะ/หมดวัน/แล้ว” ดังนั้น/พระองค์/จึง/ทรง/พัก/อยู่/กับ/พวก/เขา
30เมื่อ/พระองค์/ทรง/ร่วมโต๊ะ/กับ/พวก/เขา ทรง/หยิบ/ขนมปัง ขอบพระคุณ/พระเจ้า/และ/หัก/ส่งให้/พวก/เขา 31แล้ว/ตา/ของ/พวก/เขา/ก็/สว่าง/และ/จำ/พระองค์/ได้ แล้ว/พระองค์/ทรง/หายไป/จาก/สายตา/ของ/พวก/เขา 32พวก/เขา/จึง/พูดกันว่า “ใจ/ของ/เรา/เร่าร้อน/อยู่/ภายใน/ไม่ใช่หรือ/ขณะ/พระองค์/ตรัส/กับ/เรา/กลางทาง/และ/ยก/พระคัมภีร์/มา/อธิบาย/ให้/เรา/ฟัง?”
33ทั้งสอง/ลุกขึ้น/กลับมา/ที่/กรุง/เยรูซาเล็ม/ทันที พวก/เขา/พบ/สาวก/สิบเอ็ด/คน/กับ/พวก/ชุมนุมกัน/อยู่ 34และ/กำลัง/พูดกันว่า “เป็น/ความจริง! องค์/พระผู้เป็นเจ้า/ทรงเป็น/ขึ้น/แล้ว ทรง/ปรากฏ/แก่/ซีโมน” 35ทั้งสอง/จึง/เล่า/สิ่ง/ที่/เกิดขึ้น/กลางทาง/และ/ที่/พวก/เขา/จำ/พระเยซู/ได้/เมื่อ/ทรง/หัก/ขนมปัง
พระเยซู/ทรงปรากฏ/แก่/เหล่า/สาวก
36ขณะ/พวก/เขา/กำลัง/พูด/เรื่องนี้/อยู่ พระเยซู/เอง/ทรงมา/ยืนอยู่/ท่ามกลาง/พวก/เขา/และ/ตรัส/ว่า “สันติสุข/จง/ดำรง/อยู่/กับ/ท่าน/ทั้งหลาย”
37พวก/เขา/สะดุ้ง/ตกใจกลัว คิดว่า/เห็น/ผี 38พระองค์/ตรัส/กับ/พวก/เขา/ว่า “เหตุใด/พวก/ท่าน/จึง/วุ่นวาย/ใจ? ทำไม/เกิด/ข้อสงสัย/ขึ้น/ใน/ใจ? 39จง/ดู/มือ/และ/เท้า/ของ/เรา นี่/เรา/เอง! มา/จับต้อง/เรา/ดู ผี/ไม่มี/เนื้อ/และ/กระดูก/อย่างที่/ท่าน/เห็น/อยู่/ว่า/เรา/มี”
40เมื่อ/ตรัส/ดังนี้/แล้ว พระองค์/ก็/ทรงให้/พวกเขา/ดู/พระหัตถ์/และ/พระบาท/ของ/พระองค์ 41และ/ขณะที่/พวก/เขา/ยัง/ไม่/เชื่อ/เพราะ/ความ/ตื่นเต้น/ยินดี/และ/ประหลาดใจ พระองค์/ก็/ตรัส/ถาม/พวก/เขา/ว่า “ที่นี่/มี/อะไร/ให้กิน/ไหม?” 42พวก/เขา/ก็/นำ/ปลา/ย่าง/ชิ้น/หนึ่ง/มา/ถวาย 43และ/พระองค์/ทรงรับ/มา/เสวย/ต่อหน้า/เขา/ทั้งหลาย
44พระองค์/ตรัส/กับ/พวก/เขา/ว่า “นี่คือ/สิ่ง/ที่/เรา/บอก/ไว้/เมื่อ/ยัง/อยู่/กับ/ท่าน/ทั้งหลาย คือ/ทุกสิ่ง/ต้อง/สำเร็จ/ตามที่/เขียน/ไว้/เกี่ยวกับ/เรา/ใน/หนังสือ/บัญญัติ/ของ/โมเสส หนังสือ/ผู้เผยพระวจนะ และ/ใน/หนังสือ/สดุดี”
45จาก/นั้น/พระองค์/ทรงเปิด/ใจ/เขา/เพื่อ/พวก/เขา/จะ/สามารถ/เข้าใจ/พระคัมภีร์ 46พระองค์/ตรัส/บอก/พวก/เขาว่า “นี่คือ/สิ่ง/ที่/เขียน/ไว้ คือ/พระคริสต์/ต้อง/ทน/ทุกข์/และ/เป็น/ขึ้น/จาก/ตาย/ใน/วันที่/สาม 47และ/ให้/ประกาศ/การ/กลับใจ/ใหม่/และ/การอภัย/บาป/ใน/พระนาม/ของ/พระองค์/แก่/มวล/ประชาชาติ/เริ่ม/ตั้งแต่/ที่/เยรูซาเล็ม 48ท่าน/ทั้งหลาย/คือ/พยาน/ของ/สิ่ง/เหล่านี้ 49เรา/กำลัง/จะ/ส่ง/สิ่ง/ที่/พระบิดา/ของ/เรา/ทรงสัญญา/ไว้/มา/ให้/พวก/ท่าน แต่/จง/คอยอยู่/ใน/กรุง/นี้/จนกว่า/ท่าน/จะ/ได้รับ/ฤทธิ์/อำนาจ/จาก/เบื้องบน”
การ/เสด็จ/ขึ้นสู่/สวรรค์
50เมื่อ/พระองค์/ทรงนำ/พวก/เขา/ออกมา/ที่/ละแวก/เบธานี/แล้ว ทรง/ยก/พระหัตถ์/ขึ้น/อวยพร/เขา/ทั้งหลาย 51ขณะที่/ทรง/อวยพร/อยู่ พระองค์/ก็/เสด็จ/จาก/พวก/เขา/ไป/และ/ทรงถูก/รับ/ขึ้น/สู่/สวรรค์ 52เขา/ทั้งหลาย/จึง/นมัสการ/พระองค์/และ/กลับมา/ที่/กรุง/เยรูซาเล็ม/ด้วย/ความ/ชื่นชมยินดี/อย่าง/ใหญ่หลวง 53และ/พวก/เขา/อยู่/ที่/พระวิหาร/เป็น/ประจำ พากัน/สรรเสริญ/พระเจ้า
Currently Selected:
ลูกา 24: TNCV
Highlight
Share
ਕਾਪੀ।
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Biblica® พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัยแบบเปิด™
สงวนลิขสิทธิ์ © 1999, 2001, 2007 โดย Biblica, Inc.
Biblica® Open Thai New Contemporary Version™
Copyright © 1999, 2001, 2007 by Biblica, Inc.
“Biblica” เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนในสำนักงานสิทธิบัตรและเครื่องหมายการค้าสหรัฐอเมริกาของ Biblica, Inc. ซึ่งใช้งานภายใต้ใบอนุญาต
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
See promoVersionInfo in metadata.xml for Creative Commons license.
