Sakarja 13:2

Del

Sakarja 13:2 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Og det skal skje på den dagen, sier Herren, hærskarenes Gud, at jeg vil utrydde avgudenes navn av landet, og de skal ikke lenger minnes. Også profetene og den urene ånd vil jeg få bort fra landet.

Sakarja 13:2 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

På den dagen», sier Hærskarenes Herre, «skal det skje: Jeg skal utrydde avgudenes navn fra landet, så de ikke blir husket lenger. Jeg skal også få disse profetene og den urene ånden bort fra landet.

Sakarja 13:2 Bibel 1930 - Bibelselskapet (BIBEL1930)

Og det skal skje på den dag, sier Herren, hærskarenes Gud, at jeg vil utrydde avgudenes navn av landet, og de skal ikke mere kommes i hu; også profetene og den urene ånd vil jeg få bort av landet.

Sakarja 13:2 Bibel2011 - Bibelselskapet (BIBEL2011)

Den dagen, sier HERREN over hærskarene, utsletter jeg avgudenes navn fra landet, så de ikke blir husket mer. Også profetene og den urene ånden vil jeg få bort fra landet.

Sakarja 13:2 Bibel1978/1985 - Bibelselskapet (BIBEL1978)

Den dagen skal det skje, lyder ordet fra Herren, Allhærs Gud, at jeg utrydder avgudenes navn fra landet, så de aldri skal nevnes mer. Selv profetene og urenhetens ånd vil jeg få bort fra landet.