Titus 2:3

Del

Titus 2:3 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Likeså skal eldre kvinner i sin ferd opptre slik som det sømmer seg for hellige. De skal ikke fare med sladder, heller ikke må de være henfalne til vin, men de må være lærere i det gode

Titus 2:3 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Det samme gjelder de eldre kvinnene. De skal opptre slik det sømmer seg en hellig stand, de må ikke være baktalere, ikke henfalne til å drikke mye vin, men de skal være lærere i det gode

Titus 2:3 Bibel 1930 - Bibelselskapet (BIBEL1930)

likeså at gamle kvinner i sin ferd skal te sig som det sømmer sig for hellige, ikke fare med baktalelse, ikke være træler av drikk, men veiledere i det gode

Titus 2:3 Bibel2011 - Bibelselskapet (BIBEL2011)

På samme måte skal eldre kvinner oppføre seg slik det sømmer seg for de hellige. De skal ikke fare med sladder eller være avhengige av mye vin, men være gode eksempler

Titus 2:3 Bibel1978/1985 - Bibelselskapet (BIBEL1978)

Likeså skal de eldre kvinnene oppføre seg som det sømmer seg for hellige. De skal ikke fare med sladder eller ligge under for drikk, men være lærere i det gode