Høysangen 1:8

Del

Høysangen 1:8 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Vet du det ikke, du vakreste blant kvinner, så følg sauenes spor og vokt dine kje ved gjeterhyttene!

Høysangen 1:8 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Hvis ikke du vet det, du vakreste blant kvinner, så gå ut i sauenes fotspor og gjet dine kje ved hyrdens telt.

Høysangen 1:8 Bibel 1930 - Bibelselskapet (BIBEL1930)

Vet du det ikke, du fagreste blandt kvinner, så gå ut i fårenes spor og vokt dine kje ved hyrdenes hytter!

Høysangen 1:8 Bibel2011 - Bibelselskapet (BIBEL2011)

Om du ikke vet det, du vakreste av kvinner, følg sporene etter flokken og gjet kjeene dine nær gjeterhyttene!

Høysangen 1:8 Bibel1978/1985 - Bibelselskapet (BIBEL1978)

«Hvis du ikke vet det, du fagreste blant kvinner, så følg i saueflokkens spor og før dine kje på beite nær gjeterbuene.»