Rut 2:4 - sammenlign alle utgaver
Rut 2:4 NB (Norsk Bibel 88/07)
Da kom Boas nettopp fra Betlehem, og han sa til høstfolkene: Herren være med dere! De svarte: Herren velsigne deg!
Del
Rut 2 NBRut 2:4 BIBEL2011 (Bibel2011 - Bibelselskapet)
Nettopp da kom Boas fra Betlehem. Han sa til onnefolkene: «HERREN være med dere!» De svarte ham: «HERREN velsigne deg!»
Rut 2:4 BIBEL1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Da kom Boas fra Betlehem. Han sa til skurdfolkene: «Herren være med dere!» De svarte: «Herren velsigne deg!»
Rut 2:4 BGO (Bibelen – Guds Ord 2017)
Og se, Boas kom fra Betlehem, og han sa til høstarbeiderne: «Herren være med dere!» Og de svarte ham: «Herren velsigne deg!»
Del
Rut 2 BGORut 2:4 BIBEL1930 (Bibel 1930 - Bibelselskapet)
Da kom Boas nettop fra Betlehem, og han sa til høstfolkene: Herren være med eder! De svarte: Herren velsigne dig!