Rut 2:20
Rut 2:20 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Da sa No’omi til svigerdatteren sin: Velsignet være han av Herren, som ikke har tatt sin miskunnhet bort verken fra de levende eller fra de døde! Og No’omi sa til henne: Den mannen er en nær slektning av oss, han er en av våre løsere*.
Rut 2:20 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Da sa No’omi til sin svigerdatter: «Velsignet være han av Herren, Han som ikke har holdt sin barmhjertighet tilbake verken fra de levende eller de døde!» No’omi sa til henne: «Denne mannen er en slektning av oss, en av våre løsere.»
Rut 2:20 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Da sa No'mi til sin sønnekone: Velsignet være han av Herren, som ikke har tatt sin miskunnhet bort hverken fra de levende eller fra de døde! Og No'mi sa til henne: Den mann er en nær slektning av oss; han er en av våre løsere.