Romerne 12:9-10
Romerne 12:9-10 Norsk Bibel 88/07 (NB)
La kjærligheten være uten hykleri! Avsky det onde, hold fast ved det gode. Vær varmhjertet mot hverandre i broderkjærlighet! Kappes om å hedre hverandre!
Romerne 12:9-10 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
La kjærligheten være uten hykleri! Avsky det som er ondt! Hold dere til det som er godt! Vær elskverdige og kjærlige mot hverandre i søskenkjærlighet, vær fremst i det å vise de andre ære!
Romerne 12:9-10 Bibel 1930 - Bibelselskapet (BIBEL1930)
Kjærligheten være uten skrømt; avsky det onde, hold fast ved det gode! Vær ømhjertede mot hverandre i broderkjærlighet; kappes om å hedre hverandre!
Romerne 12:9-10 Bibel2011 - Bibelselskapet (BIBEL2011)
La kjærligheten være oppriktig. Avsky det onde, hold dere til det gode. Elsk hverandre inderlig som søsken, sett de andre høyere enn dere selv.
