Romerne 11:30 - sammenlign alle utgaver

Dere var jo en gang ulydige mot Gud, men nå har dere fått miskunn, fordi de andre var ulydige.

Dere var en gang ulydige mot Gud, men nå har dere fått barmhjertighet fordi de andre var ulydige.

Dere var en gang ulydige mot Gud, men nå har dere fått miskunn, fordi de andre var ulydige.

For slik dere en gang var ulydige mot Gud, men nå likevel har fått miskunn ved deres ulydighet

For likesom I før var ulydige mot Gud, men nu har fått miskunn ved disses ulydighet