Åpenbaringen 5:13

Del

Åpenbaringen 5:13 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Og hver skapning som er i himmelen og på jorden og under jorden og på havet, og alt det som er i dem, hørte jeg si: Ham som sitter på tronen, og Lammet, tilhører velsignelsen og æren og lovprisningen og makten i all evighet!

Åpenbaringen 5:13 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Hver skapning som er i Himmelen og på jorden og under jorden, og de som er i havet og alt det som er i dem, hørte jeg si: «Velsignelsen og æren og prisen og makten tilhører Ham som sitter på tronen, og Lammet i all evighet!»

Åpenbaringen 5:13 Bibel 1930 - Bibelselskapet (BIBEL1930)

Og hver skapning som er i himmelen og på jorden og under jorden og på havet, og alt det som er i dem, hørte jeg si: Ham som sitter på tronen, og Lammet tilhører velsignelsen og æren og prisen og styrken i all evighet.

Åpenbaringen 5:13 Bibel2011 - Bibelselskapet (BIBEL2011)

Og hver skapning i himmelen og på jorden og under jorden og på havet, ja, alt som finnes i dem, hørte jeg si: Ham som sitter på tronen, ham og Lammet være takk og ære, pris og makt i all evighet.

Åpenbaringen 5:13 Bibel1978/1985 - Bibelselskapet (BIBEL1978)

Og hver skapning i himmelen og på jorden og under jorden og på havet, ja, alt som der finnes, hørte jeg si: Han som sitter på tronen, han og Lammet skal ha all takk og ære, pris og makt i all evighet.