Salmene 90:2-5 - Compare All Versions

Del

Før fjellene ble født og du skapte jorden og jorderike - ja, fra evighet til evighet er du, Gud. Du lar mennesket vende tilbake til støv og sier: Vend tilbake, menneskebarn! For tusen år er i dine øyne som dagen i går når den farer forbi, som en vakt om natten. Du driver dem bort som en flod, de blir som en søvn. Om morgenen er de som groende gress

Før fjellene ble født, før jorden og verden ble til, fra evighet til evighet er du, Gud. Du lar mennesket bli til støv igjen og sier: «Menneskebarn, vend tilbake!» For tusen år er i dine øyne som dagen i går da den fór forbi, eller som en nattevakt. Du skyller dem vekk som en søvn om morgenen. De er lik gress som svinner bort.

Før fjellene ble født, før jorden og verden ble til, ja, fra evighet til evighet er du, Gud. Du lar mennesket bli til støv igjen og sier: «Vend tilbake, menneskebarn!» For tusen år er i dine øyne som dagen i går da den fór forbi, eller som en nattevakt. Du river menneskene bort, de er som en søvn. Om morgenen er de som groende gress

Før fjellene ble til, ja, før Du dannet jorden og verden, fra evighet til evighet, er Du Gud. Du lar mennesket vende tilbake til støv og sier: «Vend tilbake, dere menneskebarn!» For 1000 år er i Dine øyne som gårsdagen når den er forbi, og som en nattevakt. Du skyller dem bort som en flom. De er som en søvn. Om morgenen er de som spirende gress.

Før fjellene blev til, og du skapte jorden og jorderike, ja fra evighet til evighet er du, Gud. Du byder mennesket vende tilbake til støv og sier: Vend tilbake, I menneskebarn! For tusen år er i dine øine som den dag igår når den farer bort, som en vakt om natten. Du skyller dem bort, de blir som en søvn. Om morgenen er de som det groende gress