Salmene 68:19
Salmene 68:19 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Lovet være Herren dag efter dag! Legger man byrde på oss, så er Gud vår frelser. Sela.
Salmene 68:19 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Du for opp i det høye, bortførte fanger, tok gaver blant menneskene, også blant de gjenstridige, for å bo der, Herre Gud!
Salmene 68:19 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Du for opp i det høye, Du tok fangenskapet til fange. Du har fått gaver blant mennesker, selv blant opprørere, for at Herren Gud kunne bo der.
Salmene 68:19 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)
Du steg opp i det høye, bortførte fanger, tok gaver blant mennesker, også opprørere, så du kunne bo der, HERRE og Gud.