Salmene 19:14
Salmene 19:14 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Bevar også din tjener fra skammelige synder, la dem ikke herske over meg. Så blir jeg uklanderlig og uten skyld i store overtredelser.
Salmene 19:14 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Hold også Din tjener borte fra stolthets synder! La dem ikke få herske over meg! Da skal jeg være ulastelig og uten skyld i stor overtredelse.
Salmene 19:14 Bibel 1930 - Bibelselskapet (BIBEL1930)
La min munns ord og mitt hjertes tanke være til velbehag for ditt åsyn, Herre, min klippe og min gjenløser!
Salmene 19:14 Bibel2011 - Bibelselskapet (BIBEL2011)
Spar din tjener for hovmod, la det ikke få meg i sin makt! Da er jeg hel og fri for store synder.
