Salmene 109:23
Salmene 109:23 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Som kveldens skygge strekker seg ut, slik svinner jeg bort. Jeg feies vekk som en gresshoppe.
Salmene 109:23 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Jeg blir borte som skyggen når den blir lang. Jeg blir ristet av som en gresshoppe.
Salmene 109:23 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Som en skygge, når den heller, farer jeg avsted; jeg blir jaget bort som en gresshoppe.