Salomos Ordspråk 27:14
Salomos Ordspråk 27:14 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Den som velsigner sin venn med høy røst* tidlig om morgenen, ham skal det bli regnet som en forbannelse.
Salomos Ordspråk 27:14 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Når noen står tidlig opp og velsigner sin venn med høy røst om morgenen, skal det regnes som en forbannelse.
Salomos Ordspråk 27:14 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Den som velsigner sin venn med høi røst {på en hyklersk måte.} tidlig om morgenen, ham skal det regnes som en forbannelse.