Filipperne 1:23
Filipperne 1:23 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Jeg kjenner meg dratt til begge sider. Jeg har lyst til å bryte opp herfra og være med Kristus, for det er så mye, mye bedre.
Filipperne 1:23 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
For jeg dras sterkt til begge deler. Jeg har et ønske om å bryte opp herfra og være med Kristus, som er det aller beste.
Filipperne 1:23 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
men står rådvill mellem de to ting, idet jeg har lyst til å fare herfra og være med Kristus for dette er meget, meget bedre