Obadja 1:15

Norsk Bibel 88/07

For Herrens dag er nær over alle folkene. Som du har gjort, skal det gjøres med deg. Dine gjerninger skal komme tilbake på ditt eget hode.

For Herrens dag er nær for alle folkeslag. Som du har gjort, slik skal det bli gjort mot deg. Du får lønnen tilbake over ditt eget hode.

For nær er Herrens dag over alle folkene; som du har gjort, skal det gjøres med dig, dine gjerninger skal falle tilbake på ditt eget hode.

For HERRENS dag er nær
over alle folkeslag.
Slik du har gjort,
skal det gjøres mot deg.
Dine gjerninger kommer tilbake
over ditt eget hode.

For Herrens dag er nær
over alle folkeslagene;
som du har gjort, skal det gjøres med deg.
Gjengjeldelsen kommer over ditt hode.