4 Mosebok 32:9
4 Mosebok 32:9 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Da de var dratt opp til Esjkol-dalen og hadde sett på landet, vendte de Israels barns hjerter bort, så de ikke ville gå inn i det landet Herren hadde gitt dem.
4 Mosebok 32:9 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
For da de dro opp til Esjkoldalen og så på landet, tok de motet fra Israels barns hjerter, så de ikke dro inn i landet som Herren hadde gitt dem.
4 Mosebok 32:9 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
da de hadde draget op til Eskoldalen og hadde sett på landet, vendte de Israels barns hu bort, så de ikke vilde gå inn i det land Herren hadde gitt dem.