4 Mosebok 24:1
4 Mosebok 24:1 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Da Bileam så at det var Herrens vilje at han skulle velsigne Israel, gikk han ikke bort for å søke tegn, slik han hadde gjort de to første gangene, men han vendte seg mot ørkenen.
4 Mosebok 24:1 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Da Bileam innså at det var godt i Herrens øyne at han skulle velsigne Israel, gikk han ikke for å søke overnaturlige varsler, slik han hadde gjort de andre gangene. I stedet vendte han ansiktet mot ørkenen.
4 Mosebok 24:1 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Da Bileam så at det var Herrens vilje at han skulde velsigne Israel, gikk han ikke bort for å søke tegn, som han hadde gjort de to første ganger, men vendte sig mot ørkenen.