4 Mosebok 22:31

Del

4 Mosebok 22:31 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Da åpnet Herren Bileams øyne, så han kunne se Herrens engel, som sto på veien med et løftet sverd i sin hånd. Da bøyde han seg og falt ned på sitt ansikt.

4 Mosebok 22:31 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Da åpnet Herren øynene til Bileam, og han så Herrens Engel som sto på veien med sitt dragne sverd i hånden. Og han bøyde seg og falt ned med ansiktet mot jorden.

4 Mosebok 22:31 Bibel 1930 - Bibelselskapet (BIBEL1930)

Og Herren oplot Bileams øine, så han så Herrens engel, som stod på veien med et draget sverd i sin hånd; da bøide han sig og falt ned på sitt ansikt.

4 Mosebok 22:31 Bibel2011 - Bibelselskapet (BIBEL2011)

Da åpnet HERREN Bileams øyne, og han fikk se HERRENS engel som sto på veien med løftet sverd i hånden. Straks bøyde han seg og falt ned med ansiktet mot jorden.

4 Mosebok 22:31 Bibel1978/1985 - Bibelselskapet (BIBEL1978)

Da åpnet Herren Bileams øyne, så han fikk se Herrens engel som stod på veien med løftet sverd i hånden. Straks kastet han seg ned og bøyde seg med ansiktet mot jorden.