Nehemja 9:36
Nehemja 9:36 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Se, i dag er vi treller - vi er treller i det landet du ga våre fedre, for at de skulle ete dets frukt og dets gode ting.
Nehemja 9:36 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Se bare, i dag er vi slaver. Se, i landet Du ga våre fedre, så de kunne spise frukten fra det og av alt det gode som er i det, her er vi slaver.
Nehemja 9:36 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Se, vi er idag træler(-)vi er træler i det land du gav våre fedre, forat de skulde ete dets frukt og dets gode ting