Markus 12:41-42

Del

Markus 12:41-42 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Og Jesus satte seg rett imot tempelkisten, og så på hvordan folket la penger i kisten. Og mange rike ga mye. Da kom det en fattig enke og la to skjerver - det er én øre.

Markus 12:41-42 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Jesus satt rett overfor tempelkisten og så hvordan folk la penger i den. Mange rike la mye i kisten. Så kom en fattig enke og la i to småmynter, bare verd noen få øre.

Markus 12:41-42 Bibel 1930 - Bibelselskapet (BIBEL1930)

Og han satte sig rett imot tempelkisten og så på hvorledes folket la penger i kisten; og mange rike la meget. Og en fattig enke kom og la to skjerver, som er én øre.

Markus 12:41-42 Bibel2011 - Bibelselskapet (BIBEL2011)

Jesus satte seg rett overfor tempelkisten, og han så på hvordan folk la penger i den. Mange rike ga mye. Men det kom også en fattig enke og la i to småmynter, verdt noen få øre.

Markus 12:41-42 Bibel1978/1985 - Bibelselskapet (BIBEL1978)

Jesus satte seg rett overfor tempelkisten, og han så hvordan folk la penger i den. Mange rike gav mye. Men det kom også en fattig enke; hun la to småmynter, verd noen få øre.