Markus 11:25

Del

Markus 11:25 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Og når dere står og ber, så tilgi om dere har noe imot noen, for at også deres Far i himmelen skal tilgi dere deres overtredelser.

Markus 11:25 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Når dere står og ber, hvis dere har noe imot noen, så tilgi den det gjelder, slik at deres Far i Himmelen også kan tilgi dere overtredelsene deres.

Markus 11:25 Bibel 1930 - Bibelselskapet (BIBEL1930)

Og når I står og beder, og I har noget imot nogen, da forlat ham det, forat også eders Fader i himmelen skal forlate eder eders overtredelser!

Markus 11:25 Bibel2011 - Bibelselskapet (BIBEL2011)

Men når dere står og ber og har noe å anklage en annen for, så tilgi ham, for at deres Far i himmelen kan tilgi dere misgjerningene deres.

Markus 11:25 Bibel1978/1985 - Bibelselskapet (BIBEL1978)

Men når dere står og ber og har noe å anklage en annen for, da tilgi ham, for at dere kan få tilgivelse hos deres Far i himmelen for det dere selv har forbrutt.